El Registro de Vehículos Motorizados (RVM) es la base de datos oficial del Estado donde se inscribe el dominio (propiedad) de todo auto, moto, camión o remolque en Chile. Cuando compras o vendes un vehículo usado, es obligación legal realizar la Transferencia de Dominio para que el nuevo propietario asuma la responsabilidad legal y civil sobre el vehículo.
Requisitos para transferir un vehículo usado
Para realizar el traspaso a través de una Declaración Consensual directamente en las oficinas del Registro Civil, ambas partes (comprador y vendedor) deben cumplir con lo siguiente:
- Presencialidad: Ambos deben asistir personalmente a la oficina o estar representados mediante un poder notarial específico para este trámite.
- Cédula de Identidad: Ambos deben portar su carnet de identidad vigente y en buen estado.
- Padrón del vehículo: Certificado de inscripción a nombre del vendedor actual.
- Documentación al día: Permiso de circulación vigente y Seguro Obligatorio (SOAP).
- Situación legal limpia: El vehículo no debe tener prendas, embargos, ni prohibiciones de enajenar dictadas por un tribunal (esto impide absolutamente su venta).
Costos asociados a la transferencia
El costo total del traspaso vehicular se divide en los derechos que cobra el Registro Civil y el Impuesto a la Compraventa establecido por el Servicio de Impuestos Internos (SII).
| Ítem a Pagar | Valor Actual | ¿Quién lo paga por costumbre? |
| Inscripción de Transferencia | $27.540 | El Comprador |
| Declaración Consensual | $8.820 | 50/50 o según acuerdo |
| Impuesto a la Compraventa | 1,5% del valor del auto | El Comprador |
Importante sobre el impuesto: El SII calculará el 1,5% sobre el precio de venta acordado o sobre el valor de tasación fiscal del vehículo, aplicando siempre el monto que resulte mayor.
Paso a paso para realizar el traspaso en el Registro Civil
Si decides hacer el trámite sin pasar por una notaría (modalidad de Declaración Consensual), el proceso es el siguiente:
- Agenda tu hora: El comprador o vendedor debe ingresar al portal del Registro Civil con su ClaveÚnica, ir a «Reserva de Hora», elegir «Vehículos» y seleccionar «Transferencia (Declaración Consensual)».
- Asiste a la cita: Vendedor y comprador deben presentarse puntualmente en la sucursal con sus cédulas y la documentación del vehículo.
- Firma del acuerdo: El funcionario oficial del Registro Civil redactará la Declaración Consensual, la cual ambas partes deberán leer, aprobar y firmar (con firma y huella dactilar).
- Pago en caja: En ese mismo momento se pagan los aranceles del Registro Civil y el Impuesto del 1,5% (el sistema está integrado, por lo que pagas todo ahí mismo).
- Entrega del nuevo padrón: El trámite queda ingresado. El comprador recibirá un comprobante y, en unos días, el nuevo Padrón (Certificado de Inscripción) le llegará a su correo electrónico y domicilio, acreditándolo como el nuevo dueño legal.
Alternativa: Trámite en Notaría
Si no encuentras horas disponibles en el Registro Civil, puedes acudir a cualquier Notaría para firmar un Contrato de Compraventa de Vehículo. En este caso, el notario actúa como ministro de fe, cobra sus propios honorarios notariales, retiene el dinero de los aranceles y su equipo se encarga de enviar la documentación electrónicamente al Registro Civil para concretar la inscripción.